Sezon na sanki dobiegł końca

Warunki na torze saneczkowym nie nadają się już do jazdy na sankach. Dlatego musimy zakończyć ten sezon. Dziękuję wszystkim za wsparcie! Czekamy na następny!

Operacja wiosenna

W taką ciepłą pogodę sezon szybko dobiega końca. Mimo, że tor jest nadal przejezdny prawie na całej długości, to w dolnych partiach nawet odrobina śniegu, który mamy na nim, szybko znika. Dlatego od poniedziałku 20.3. nasze autobusy nie będą już podjeżdżać na start. Jeśli nadal chcesz z nami jechać, wystarczy, że pojedziesz na start własnym […]

OTWARTY

Odjazdy autobusów z centrum:

UWAGA

Przenieśliśmy miejsce spotkania w centrum miasta.

Sledge slide is open every day!

Sledge slide is open every day! This week BUS departure from the city centre:

Uruchamiamy wieczorne przejażdżki!

Na torze leży nowy zamarznięty śnieg. Jazda na sankach jest świetna. Od wtorku 7.2. rozpoczynamy również wieczorne przejażdżki. Harmonogram na najbliższe dni:

Otwarci od 4.2.

Dobre wieści! Jesteśmy otwarci od 4.2. W sobotę i niedzielę autobus odjeżdża z placu choinkowego: 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16: 00

Almost there…

Finally we got some snow to work with. We are working hart to open this saturday! Wish us luck.

Sáňkařská dráha mimo provoz

Počasí nám tento rok nepřeje. I když teď se to kolem už bělá, není dost sněhu na spuštění sáňkařské dráhy. Pokud se vyplní předpověď, mohlo by se nám podařit dráhu spustit 8.2.2023. Držte nám palce

Przygotowania toru

Przygotowania do pasa startowego idą pełną parą. Dziś odbyła się I faza odśnieżania toru. Przez kilka najbliższych dni będziemy odgarniać i rzucać na całej długości pasa startowego. Mimo to nie uda się jeszcze uruchomić toru. Do tego potrzebujemy jeszcze co najmniej 50 cm naturalnego śniegu.